To understand this, consider that a shopkeeper sells a candy bar to a customer for a fixed price. 为了理解这一点,试想一位店主按照一个固定价格向顾客出售方糖块的情形。
If the customer is used to buying development with a fixed price model, or has formal guidelines, it can be quite a big or even impossible change for the customer. 如果客户习惯于以固定价格的模型购买开发工作,或者具有正式的指导原则,则采用敏捷开发流程对客户来说是非常大甚至不可能的更改。
The customer and developer negotiate a fixed price for the project. 客户和开发人员协商项目的固定价格。
Also, milestone payments are used for fixed price projects. 此外里程碑付款还用在那些固定价格的项目中。
This is because the call gives us the right to buy the share at a fixed price. 这是因为买进期权给予我们权利以固定价格买进股票。
Companies sell their shares at a fixed price in initial public offerings, but the price constantly changes in the stock market after that. 公司在首次公开发行中以固定的价格出售股票,但此后股市中的行情一直在变。
This came to be referred to as the "Greenspan put", a reference to options that allow investors to sell a stock for a fixed price. 这种做法后来被称为“格林斯潘对策”(greenspanput),借用了允许投资者以固定价格卖出股票的选择权这种说法。
Now the American dollar is fatigued and weak, but relatively parallel stability of CAD, we quote CAD quoted price to be able to let you have fixed price on the marketing. 急,和客人付款上的理解不同我们的本意是美金现在疲软,而CAD相对比较稳定,我们引用CAD报价可以让你们在销售上有个固定的价格。
In nearly every industrial country, the government offers to buy product at a fixed price. 几乎在每一个工业国,政府都试图按固定的价格收购农产品。
Consideration issue [ listing method] The strategic allotment and the on-line offering will adopt fixed price offering. 代价发行〔上市方式〕战略配售和网上发行将采取定价发行的方式。
He explained that some utilities were selling coal index-linked further out and buying back cargoes on a fixed price basis. 他解释说一些公共机构正在出售和煤炭指数相关的远期交易而以固定的价格回购货物。
The architect contracted to build the houses at a fixed price. 该建筑师订约以一定的造价承造那些房子。
Like options, warrants allow investors the right but not the obligation to buy a security at a future time for a fixed price. 与期权一样,权证持有者有权(而没有义务)在未来某个日期,以一个固定的价格买进一种证券。
Otherwise, will cause the fixed price confusion, will harass the market. 否则的话,会使定价混乱,扰乱市场。
Purchase of futures against the fixed price forward sale of a cash commodity. 为了确保将来能以固定价格卖出现货商品而买入期货合约。
A Model of Relational Contract of Farm Produce Supply Chain Based on GNBS& Formal Fixed Price Contract 基于GNBS和正式固定价格契约的农产品供应链关系契约模型
What is the duration of the fixed price? 定价的期限是什么时候?
It is also interesting that they both [ Agile and traditional shops] deliver software under fixed price contracts. 他们能够同时敏捷和传统这两种方式来交付软件,而且使用固定价格合同,真是有趣。
Discussion on the characteristics and risk and prevention of fixed price contract 谈固定总价合同的特点和风险及防范
Traditional 'fixed price, fixed scope and fixed time' projects do not take the uncertainty in business environment and software development into account. 传统项目的“固定价格、固定范围和固定时间”合同,并没有考虑业务环境和软件开发中的不确定性。
The exporter often promises in a firm offer to supply certain quantity of goods at a fixed price within a stated period of time. 出口商往往会对一定时间段,固定的价格和数量的货物报实盘。
Article3Construction contracts consist of fixed price contracts and cost plus contracts. 第三条建造合同分为固定造价合同和成本加成合同。
( of a restaurant meal) complete but with limited choices and at a fixed price. (餐馆膳食)在固定价格上全都有的,但选择是有限的。
The tenders should include the technical specifications for the planned maintenance purpose and the fixed price of ships handbooks. 投标书应包含用于维护保养的技术说明书和船舶手册的固定价格。
Fixed price liquidity focused on the January DES ARA contract. 固定价格的支付集中于一月份欧洲三港DES合同。
As well as selling call options, these funds also buy put options, which give them the right-but not the obligation-to sell a stock at a fixed price. 除沽出买入期权以外,这些基金还买进认沽期权,使它们有权(而没有义务)以某个固定的价格出售一只股票。
Here is a restaurant where you pay fixed price and eat adlib. 这里有一家餐馆,你付一定的钱随便吃。
We sell the goods on fixed price. 我们在固定的价格上出售商品。
The strategic allotment and the on-line offering will adopt fixed price offering. 战略配售和网上发行将采取定价发行的方式。